《新锐戏剧档案》的新书发布仪式选在蜂巢剧场举行。开场前十几分钟,孟京辉走了进来,和坐在第一排的作家出版社副社长扈文建打招呼。“对这本书满意吗?”扈问。“满意。”孟答。十几分钟后,孟京辉坐在剧场的舞台上,一手握话筒,一手抚摸着《新锐戏剧档案》的封面,用诗歌般的语言,述说着他的满意和自豪。相比10年前出《先锋戏剧档案》时的忐忑,今天坐在自己亲自改建的小剧场里的孟京辉,变得更加笃定。这个时候,被《新锐戏剧档案》收入了数部作品的几位青年导演就坐在台下看着他。从“先锋”到“新锐”,在中国实验戏剧在摸爬滚打中走过的十年光阴中,这批新锐戏剧导演也如割后的韭菜般刷刷生长。

图片 1

图片 2

孟京辉戏剧《一个陌生女人的来信》清华上演

图片 3

“飞扬的微尘粒组成的一本书”

剧照 蔡宝丰 摄

当代戏剧双年展艺术总监、著名导演孟京辉现场致辞并朗诵诗歌 应妮 摄

  清华新闻网5月14日电
5月8日至10日,孟京辉戏剧工作室独角话剧《一个陌生女人的来信》在清华大学蒙民伟音乐厅上演。经典名著的创意改编、演员黄湘丽堪称惊艳的表演,淋漓尽致地展现了这一段刻骨铭心的哀婉恋曲。

著名戏剧导演孟京辉 钟欣 摄

这部于9月下旬面世的《新锐戏剧档案》,以近年来涌现的10位青年戏剧导演为结构,不仅收入了每位导演的戏剧剧本,而且用档案的形式对这些戏的制作过程进行还原:导演手记、导演日记、排练计划、排练现场照片、书写在剧本对白旁的奇思妙想、演出预算表、灯光设备和音响设备的数量……这些原生态的资料呈现出比剧作故事还要丰富的背后制作故事,清晰地勾勒出创作者们探索、思考的痕迹。

北京3月23日电
由导演孟京辉执导、御用女主角黄湘丽担纲的独角戏《九又二分之一爱情》正在北京蜂巢剧场进行首轮演出。

深圳3月17日电
第二届“当代戏剧双年展”16日晚在深圳启动,开幕大戏《燃!》由北京当代芭蕾舞团带来。接下来十天将有10台国内外优秀剧目以及戏剧视觉影像展览、戏剧海报及剧照装置展、戏剧学术高峰论坛、表演公益教育类工作坊轮次上演。

图片 4

北京1月19日电
由著名戏剧导演孟京辉担任艺术总监的第二届“当代戏剧双年展/深圳福田”将于3月16日在深圳开启。孟京辉的年度新戏《诱惑》将在本届双年展首演。

孟京辉表示:“特别希望当我们总结最近20年的戏剧创作和当代实验戏剧的创造力和想象力的时候,这本书可以被当作一个比较亲近的注脚。它是由我们每天看不见的飞扬的微尘粒组成的一本书,我替所有的创作者感到骄傲。”他把这本书看作“10年来可以探寻的一种轨迹”,“你在这轨迹里看到特别多矛盾的,甚至奇怪的、幼稚的东西,这里面的文字和图片,可能会让你感觉到特别可笑,但它拥有历史留下来的一点点沉淀。”

如果说第一部独角戏《一个陌生女人的来信》讲述的是爱情,第二部独角戏《你好,忧愁》讲述的是生活,那么第三部独角戏《九又二分之一爱情》则讲述的是命运。

当代戏剧双年展艺术总监、著名导演孟京辉在开幕致辞中说:“本届艺术双年展的主题是‘理智与情感’,这是最难做的一道题,用感性去替代理性是幼稚,但完全靠理智也是空谈。艺术非常需要感情去影响别人,但在当代戏剧双年展,我们想用一种更为成熟的方式推动艺术前进,用感性去看待艺术,用理智去付诸行动,用行动否定曾束缚我们的一切,然后从这里走的更远。”

图为演出现场。王建一

19日的发布会上,深圳市福田区委宣传部副部长、区文体局局长简定雄表示,2016年首届“当代戏剧双年展”在深圳成功亮相,成为了中国一个新的对外艺术窗口。此次盛会也引发了社会各界对于当代艺术多样性、美学性、社会性的关注,让当代戏剧文化在深圳这块新沃土上开枝散叶。深圳致力于打造一个新型的戏剧文化之都,成为中国戏剧艺术的又一新高地。

《新锐戏剧档案》可能产生的影响还是未知,但10年前《先锋戏剧档案》的反响可以作为参照。当年做《先锋戏剧档案》时,孟京辉的心情是“既忐忑不安,又感觉时候到了,应该把它作为一种记忆进行梳理。”他根本没想到它会卖得那么好,卖了3万多册后,又加印了2万册。如今在他看来,这两本书构成了两个段落,它们之间互相吸引和印证。

该剧风格极具“孟氏色彩”——大胆先锋、不拘一格,结合《荷马史诗》、古希腊悲剧、尼采的哲学著作《查拉图斯特拉如是说》、杜尚的回忆录、奇斯罗夫斯基的电影《机遇之歌》等等重塑文本结构,各种角色潜意识般的梦呓,再结合主角大胆的自我剖析。

法国表演艺术家达米安·雷米则表示,很荣幸能参与到这样的当代艺术盛会,中国是当今经济文化发展速度最快,机遇最多的国家,艺术家们在这样的环境下拥有极大的创作空间和自由,当代戏剧双年展不仅是中国戏剧对自身的关注与思考,更把眼界放宽到整个世界艺术范围,它让我看到中国戏剧艺术的国际性、当代性、前瞻性。

  话剧取材于奥地利著名作家斯蒂芬·茨威格的短篇小说代表作《一个陌生女人的来信》。故事讲述了一个女人在临死之际,向穷其一生所爱慕的作家W先生寄出了一封没有署名和地址的信,倾诉了自己绝望而又痴情的一生。

据悉,在十天左右的时间里,第二届“当代戏剧双年展/深圳福田”将迎来多部中外戏剧大师力作在深圳的上演,涵盖了经典、肢体、实验、浸没等几乎当代戏剧的全部探索元素,并着重呈现展演单元、展览单元、展示单元以及展望单元,轰炸式开展具有当代属性的国际国内优秀剧目邀请展演、戏剧视觉影像展览、戏剧海报及剧照装置展、戏剧学术高峰论坛、表演/编剧等公益教育类工作坊以及丰富的户外群众文化活动等等。

新锐导演眼中的《新锐戏剧档案》

图片 5剧照 蔡宝丰

图片 6开幕大戏《燃!》剧照
钟欣 摄

图片 7

图片 8导演孟京辉和圳市福田区委宣传部副部长、区文体局局长简定雄
钟欣 摄

在中国国家话剧院演出策划中心副主任、多年来扶持青年戏剧导演创作的傅维伯看来,《新锐戏剧档案》可以进入中国戏剧发展的里程碑,“这10个导演,可能代表了这十来年中,为戏剧理想艰辛付出的一代人。”

《九又二分之一爱情》是黄湘丽的第三个独角戏,在那个充满悸动和绝望的陌生女人、天使加魔鬼的忧愁少女之后,有独角戏女王之称的黄湘丽在这部戏里再次不负众望,单人独技用两个小时的极具张力和激情的表演撑满全场,她以自己的大胆表演塑造出了一个超现实主义的故事。

接下来的十天中,本届“当代戏剧双年展”将轰炸式开展国内外优秀剧目邀请展演、戏剧视觉影像展览、戏剧海报及剧照装置展、戏剧学术高峰论坛、表演公益教育类工作坊以及丰富的公共空间文化活动等等。

图为演出现场。王建一

孟京辉的大制作年度新戏《诱惑》在本届双年展的首演将成为最大亮点。该剧改编自布莱希特的经典著作,演员们将在剧中组成一支摇滚乐队,在故事中融合摇滚乐,以锋利的当代视角,审视上世纪的社会问题与人性讽刺。深圳首演之后,该剧受邀将至美国、加拿大、以色列等国巡演。

那么,作品被收入到这本书里的青年导演们,又会用什么样的心情面对这本书以及自己和这个群体多年来的创作历程?

舞台上,黄湘丽张弛有度,收放自如,斜倚在绿沙发上的小美,戴圆墨镜的“面条”,乖巧坐在椅子上的公主,时刻捂着裤裆的性用品工厂厂长……这些性格迥异的角色都被她一个人表现的淋漓尽致。同时黄湘丽还在剧中唱了《蝴蝶的翅膀》《乌鸦的故事》和《自杀之歌》三首原创歌曲,或清透、或嘶哑、或忧伤、或性感,一展“百变女王”的风采。

由导演李建军带来的作品《美好的一天》,全部邀请深圳的普通市民参演这部作品,让这些从来没有过演出经验的普通人,与观众分享自己的亲身故事,在深圳的舞台上记录属于深圳的“美好一天”。

  作为孟京辉执导的第一部独角戏,话剧生动展现了原著中跌宕起伏的情节,并加入许多独特的创意,营造出丰富的视听效果。例如舞台现场用烹饪散发出牛排的香气来表现主角的心情,手持摄像机拍摄独白到屏幕上实时投影等等,都令观众耳目一新,眼前一亮。

同时,孟京辉导演的《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》也会在期间演出。青年导演杨婷的作品《局外人》、丁一滕的《拥抱麦克白》、李建军的《美好的一天》等作品都将陆续登场。

拿着《新锐戏剧档案》,赵淼想到了还在大学读书时看过的《先锋戏剧档案》。多年以后,他和他的三拓旗剧团出现在新的戏剧档案中,他说自己有一种“又奇怪又骄傲的感觉”。

据悉,北京的首轮演出将持续至4月3日。此后该剧还将赴上海和杭州巡演。

青年艺术家王懿泉,孙晓星,李泊岩共同策划策划的“情场”公共空间表演系列,打破了“剧场”这一概念,让戏剧可以发生在任何时空。这一系列的表演突破空间的限制。

图片 9

展览单元将有“现场,非现场”以及“昨天晚上我梦到你了”戏剧摄影展,联合了华山和刘畅两位活跃在戏剧舞台上的艺术家的跨界摄影作品。“穿过,凝结在瞬间的经典——百部经典戏剧剧照展”将在户外草坪展出,“纸上的戏剧盛宴——网络海报展”将通过征集筛选的方式让全民参与到这次网络海报展的评选中,关注当代戏剧、提高对当代审美的认知。

这本书中选取的青年导演,有一些近年来鲜有作品问世。所以黄盈在翻这本书的时候,发出了感叹:“有些导演中场休息了,有些导演是下半场来打比赛的。希望未来的10年,书里面的这些青年导演们能好好地打完全场。”

孟京辉则将把他的两部大戏《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》和《太阳和太阳穴》带到深圳的舞台。

图为演出现场。王建一

图片 10《诱惑》片段
钟欣 摄

裴魁山则看到了这个创作群体对中国戏剧发展的意义:“中国戏剧在取得大发展前,可能会有一个巨大的坑,这个坑可能需要无数人去填,把坑填平了,我们的戏剧就非常棒了。很高兴我被扔进坑了。”

值得一提的是,本届“当代戏剧双年展”将首开“公益演出计划”,《洞》、《拥抱麦克白》、《卡拉ok猪》等三部中外戏剧将免费向公众开放。

  舞台主要由三个白色斜面构成,既透露出少女天真的幻想渴望,又暗含了女人在爱与绝望之间的挣扎。而女主角由年少时白色连衣裙到成熟后一袭黑衣的服装变化,无声地展现出命运的无情交错。

展示单元将有“感知的唤醒”——大师工作坊将举办“西班牙戏剧表演工作坊”、“台湾现代舞表演工作坊”、“王媛媛现代舞表演工作坊”、“杨婷表演工作坊”等多场戏剧教育活动,为大众解开当代戏剧之迷,让大众有体验戏剧表演的机会。

青年导演的困境和坚持

此外,本届当代戏剧双年展还邀请筹备了四组戏剧主题展览与观众见面,同时为广大戏剧爱好者开设了多个戏剧教育讲座及戏剧实践工作坊,拉近深圳观众与艺术家的距离。

图片 11

展望单元则以“把脉当代戏剧”为宗旨,当代剧评家、导演、策展人等重要嘉宾汇聚深圳,一同探讨当代戏剧的当下与未来;青年高峰论坛则将以新锐戏剧人的视角,关注当下年轻人对当代艺术的需求和创造,将最前沿的国际剧坛趋势引入中国戏剧语境。

一群青年戏剧导演聚到一起,创作困境就成为不可避免要谈到的话题。这困境,既包括戏剧创作者在当前的市场环境下面临的生存问题,也包括在创作过程中如何把握题材、角度以及自我突破的问题。前者难免让人黯然神伤,而后者,似乎是个永远谈不完的话题。

第二届“当代戏剧双年展”由深圳福田区委宣传部、深圳市福田区公共文体发展中心主办。“当代戏剧双年展”是中国第一个以戏剧为主题的双年展。

图为演出现场。王建一

在新书发布仪式上,当面对青年戏剧导演们的作品缺失对当代社会现实的关注的质疑时,黄盈给出了自己的解释:“创作者们也看到了这些现实问题,但可能在创作时有自己的审美趣味,他希望用隐喻而不是直抒胸臆地去表达,这点我们需要做检讨。但是,也不要着急反映社会现实的作品太少,只要市场有需求,一定会有人拿它来卖钱。”

  一人独撑一场两个多小时演出的独角戏,无疑极为考验演员功力。剧中,黄湘丽不仅对大段独白台词的处理举重若轻,毫无差错;而且对人物情感的演绎精彩投入,饱含张力;甚至自己创作词曲吉他弹唱,许多舞蹈部分的表演也十分生动专业,展现出惊人的戏剧天分和多样的表演才华。据介绍,进入孟京辉戏剧工作室的六年以来,黄湘丽已参加演出一千五百余场,成功塑造了许多观众所熟知的经典角色。

显然,资本的压力是他更想说的:“作为体制外的自由创作者,我们需要养活自己。因为做戏需要集体协作,不是一个人就能干成的。”黄盈说,“我们今天在座的这些青年导演,都有养活自己的办法。但不能忽略的前提永远是这个群体面临着巨大的资本压力。”

  化工系研三的谢同学在演出结束后表示:“两年前我在剧场看过黄湘丽演的《恋爱的犀牛》,觉得她是一个非常有天赋而且勤奋的话剧演员。她的表现非常有张力,看多少次都会被她的那种表现力折服。今天整个剧给我的印象都很深刻,展现出了一种近乎疯狂的爱,让人受感触。无论是把烹饪的味道搬到舞台上,还是摄像机在屏幕上的投影,都很有新意。”

在邵泽辉看来,现在创作者们有各种各样的方式作出作品来面对这个世界,“但无论我们选取何种方式,自由创作还是和国有院团合作,重要的是选择之后坚持我们作品的艺术性和我们的社会责任感。”

  孟京辉戏剧工作室自1997年成立至今,创意制作了大量引领中国文化艺术潮流的当代戏剧作品,在坚持原创戏剧吸收外国优秀戏剧文化的同时,以创作和演出高质量高品位的中外话剧艺术作品为一贯准则,不断追求戏剧舞台的经典性和实验性。

  据悉,《一个陌生女人的来信》2013年10月在北京首演后,之后前往上海、杭州、广州、深圳、香港、台北等城市进行巡演,并已受邀参加2014年美国纽约NEXT
WAVE艺术节、法国阿维尼翁戏剧节、英国爱丁堡艺术节等。

供稿:艺术教育中心 编辑:蕾 蕾 学生编辑:小 西

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注